Search This Blog

Friday, June 4, 2010

学校の生活その3:部活動 (がっこうのせいかつその3:ぶかつどう - gakkou no seikatsu sono san: bukatsudou) - School Lifestyle 3: Club activities

部活動, used interchangeably with 部活 (ぶかつ - bukatsu), are the "clubs" or "extracurricular" activities that Japan has developed a reputation for. 部活 are a massive part of school in Japan - the club you join has a huge impact on your time at school. It seems to have an even bigger impact on your time outside school though - depending on the individual school, most clubs officially run until 6pm every day (and unofficially, sometimes much longer). If that's not enough for you, there's Saturday training and morning practice in some cases as well - one student I spoke to gets up every morning at 5am for this! Bully for him, but I'm really not sure I could be that enthusiastic.

部活 are broadly split into two categories - 運動部 (うんどうぶ - undoubu - sports clubs) and (文化部 - ぶんかぶ - bunkabu - cultural clubs). The specific clubs depend on the school, but the most common sports clubs are:

剣道 (kendo)

バスケットボール (basketball)

野球 (やきゅう - yakyuu - baseball)

テニス (tennis)

ソフトテニス (soft tennis - tennis with a rubber ball)

ラグビー (rugby)

サッカー (soccer)

Other common sports clubs include バドミントン (badminton), 陸上部 (りくじょうぶ - rikujoubu - track and field club) and 柔道 (judo). Even アメリカンフットボール (American football) is becoming popular, I'm told. You don't necessarily have to play the sport to be on the team - some students join as managers to help organise equipment, keep the other members safe and support the team at games. Cheerleading clubs like those in America are also starting to pop up occasionally - not to be confused with the 応援団 (おうえんだん - ouendan - "cheer squad"), the traditional Japanese equivalent that I wrote about before.


Did you notice the field in all these pictures as well? The playing grounds in Japan are always covered in a dusty orange dirt rather than grass, which explains why a lot of students end up covered in it if they've been lying down. Falling down on this is very unpleasant - I have a lot of respect for all the full-contact sport players! Like school cleaning, maintaining the pitch is the students' responsibility - all clubs have big rakes, brooms and rollers which they use to flatten and fix things up when they finish training.

The most common cultural clubs, on the other hand, are:

ブラスバンド (Brass band) - who always find interesting places outside to practise...

As well as our friends we met at the 文化祭 (ぶんかさい - bunkasai - culture festival)...

茶道 (さどう - sadou - tea ceremony)

華道 (かどう - kadou - flower arrangement)

美術 (びじゅつ - bijutsu - Art)

合唱 (がっしょう - chorus/choir)

Other popular clubs include science fiction club (who draw and read manga), science and earth science clubs (who play around with microscopes) and astronomy club (who play around with telescopes). ESS (English Speaking Society) club practises English conversation, the newspaper club prints the school newspaper and the broadcasting club makes school PA announcements and sometimes runs a radio station.

There are seemingly hundreds of different clubs around, ranging from martial arts to imported sports, traditional Japanese activities to internationally popular ones. As a rule of thumb, you just add "部" (ぶ - bu) to the end of the name of your sport or activity to refer to it as "club" - for example, 剣道部 means "Kendo club". Once you've joined a club, you're usually in it throughout your schooling, so you need to make sure you choose carefully! You're a member of that club from the time you step in as a fresh-faced 一年生 (いちねんせい - ichinensei - first year student) to the time you leave as a 先輩 (せんぱい - senpai - senior/mentor) 三年生 (さんねんせい - sannensei - 3rd year student). Things are taken very seriously both in how hard the training is and all the traditional rituals - your heart definitely needs to be in it!

For example, most clubs gather together for a moment to pay their respects and bow to one another before they begin - particularly the martial arts.


Then the training starts - hours and hours of practising the basic skills, running up and down hills and coming up with new and brutal ways to train. I even saw some students yesterday hopping up and down staircases on one leg!


This is going on when I get to school in the morning and once school finishes, it continues beyond when I go home. There's a lot to be said of how hard Japanese students work in whatever they do. When you walk past a school, don't be surprised to hear the tubas and trumpets blaring at 7am (or pm), the tireless 野球部 shouting ファイトー (fight) over and over or the screams and cracks of wooden swords in the 剣道 hall. They're all building lifelong skills and friendship, learning to put up with anything that can be thrown at them and developing the reputation the Japanese have as the hardest workers in the world.

Best of luck to them - I'm going home!

No comments:

Post a Comment

If you have any questions or additions, I would love to hear from you. I may not know the answer, but I'll do my best to find out in any case! You can post anonymously if you like, but abusive/unintelligible/inappropriate comments will not be published.